A woman takes pictures of the New York Stock Exchange, which has a Tableau Software banner on its facade. Shares of Tableau Software Inc rose as much as 68 percent in their trading debut as investors expect the rising interest in big data to power the data analysis software maker’s growth.