A sign advertising jobs is posted along a street in the Brooklyn borough of New York. US employers added far fewer than expected workers in September, suggesting a loss of momentum in the economy that supported the Federal Reserve’s decision to maintain its monthly bond purchases.